|
|
 |
Wing Chun Terminologie |
|
Inhalt
I. Essay
II. Komplexe Terminologie
III. Ausprache
IIII. Zahlen und Ziffern
Terminologie
Die Wing Chun Terminologie ist ein wichtiger Bestandteil des
Systems. Nicht nur, um Wing Chun als eine Kunst zu erhalten,
sondern vor allem, um das System zu beschreiben ohne farbenfrohe
Bilder von Drachen, Schlangen oder anderen Kreaturen, Personen
oder Orten verwenden zu müssen. Jeder Term kann dem Schüler helfen
ein besseres Verständnis des Systems zu erlangen, nachdem die Namen
und Begriffe und die Logik in ihrer Verwendung einmal verstanden
worden sind. So meint als Beispiel der Term Boang Sau
"Flügel Arm" und gibt dem Schüler einen Eindruck, wie die
Bewegung aussieht. Viele andere Terme, wie "Sup" Jee Sau
"X" Hand, verwenden visuelle Vergleiche mit chinesischen Zeichen,
um Körper- oder Handpositionen zu vermitteln. Sichere Verwendung
der Terminologie hilft dem Wing Chun Lehrer den Schülern verbal
die Technik oder das Prinzip, das er sich vorstellt, in einem
standardisierten Ausdruck zu vermitteln.
Im Lexikon der
Begriffe findet sich eine umfassende Liste von Wing Chun Begriffen
und Sprichworten, die Trainingsprinzipien aufzeigen und im
Unterricht Verwendung finden. Dem Leser wird allerdings auffallen,
dass fast alle Terme anders geschrieben sind, als man es aus
verschiedenen Wing Chun Publikationen kennt. Diese Schreibweise
erleichtert es den englischsprechenden Schülern und Lesern, die
kantonesische Aussprache nachzuahmen. Da die Unterrichtssprache
des Wing Chun kantonesisch ist. Um das Aussprechen zu
erleichtern, habe ich das Kapitel
Ausprache angehängt,
welches die Aussprache der einzelnen Silben verdeutlicht.
|
|
 |
|
